海棠书屋 > 玄幻小说 > 重生98:我带老爸闯仕途 > 第153章 找个日语翻译
    陈建国猛地从床边弹了起来,双眼放光,双手紧紧抓住了儿子的胳膊,声音因为激动都有点变调。
    “儿子,你说的真的?你想到办法了?”
    力道之大,让陈默感觉自己的骨头都在抗议。
    “哎呀,我还能骗你咋地!”陈默齜牙咧嘴地扒开陈建国的手。
    “你听我慢慢跟你分析。”
    “你们直接上去问小鬼子,这肯定是不行的,人家生意不是这么做的。
    一,这事儿犯忌讳,不管是咱们还是小鬼子,都不喜欢把这俩字掛嘴边。
    二,『棺材』是咱们这边的说法,在人家的商业贸易里,压根就不叫这个名啊!”
    陈建国听得一愣一愣的,下意识地追问:“那叫啥?”
    “叫『木製工艺品』,或者叫『定製家具』,甚至可能叫『成品木材』!”陈默一字一顿,敲在陈建国僵化的思维上。
    “所以,你们找错了方向!你们不应该去找什么棺材生意的商户,而是应该找那些大的木材进口商、家具贸易公司!他们才是咱们真正的客户!”
    木材商?家具商?
    陈建国脑子里瞬间闪过一个极其诡异的画面:一个小鬼子的家里,毕恭毕敬地把一口棺材摆在客厅正中央,当作茶几用……
    他被自己的想法嚇得一个激灵,赶紧把这可怕的念头甩出脑袋,小鬼子对自己太狠了,怪不得喜欢剖腹,坐里面就切多省事。
    不,儿子不是这个意思。
    他的意思应该是,在商业流程上,在出口贸易上,在商人的採购清单里,这东西的商品属性,是木头,是家具!
    自己怎么就没想到呢!
    陈建国感觉自己的脸颊火辣辣的,思路居然被“棺材”这两个字给死死框住了,还是自己儿子脑子好啊!
    “对啊!对啊!”陈建国猛地一拍大腿,懊恼与兴奋交织在一起。
    “我怎么就这么笨呢!这东西的本质就是木製品!我……我真是……”
    “老爸,现在想明白也不晚。”陈默看他那样子,就知道他已经想通了关键。
    “不过,光靠驻外办,估计是不行了。
    他们的人脉圈子太窄,找的都是些搞水產、搞家电的,跟咱们不搭界。
    咱们得自己想办法,两条腿走路总比一条腿强。”
    陈默也决定一起帮老爸赶紧搞定这事,他还想赶紧回家呢,这里天气太湿热,上辈子就没適应这里气候才辞职换了单位,没想到重生回来还是適应不了。
    “好!爸都听你的!”陈建国现在对儿子是百分之二百的信服,“你说,咱们下一步该咋办?”
    【写到这里我希望读者记一下我们域名 101 看书网书海量,????????????.??????任你挑 】
    “你赶紧去跟驻外办说说吧,找木材商和家具商。”陈默挥手先让他去赶紧联繫驻外办。
    “好好好,我这就去,去完我就回来”,陈建国站起身,整理好衣服,出门去了。
    过了一个小时,陈建国回来了。
    而陈默正在桌子上,拿著笔和纸,写写画画,“儿子,我回来了,怎么样,想到什么了吗?”
    “老爸,咱们去学校一趟。”陈默看到老爸回来,收起笔和纸。
    “去学校?”陈建国脸上的兴奋凝固了,满是疑惑。
    “找小鬼子客户唄,还能干嘛?我总不能去上学吧”陈默翻了个白眼。
    “不是,我的意思是去学校咋找小鬼子,这不搭边吧?”陈建国满脸疑惑。
    陈默不想回答自己老爸了。
    “路上我再跟你细说,咱们先走,时间不等人。”他拉著陈建国就往外走,顺手在桌上给李秀兰留了张纸条,告诉她父子俩出去办事了。
    一路上,陈建国心里跟猫抓似的,好奇的眼神就没断过。
    两人挤上一辆公交车,在摇摇晃晃的车厢里,陈默才凑到他耳边,低声解释起来。
    “老爸,你想想,现在广市这么多小鬼子的企业,他们做生意,肯定需要大量的日语翻译,对吧?”
    陈建国点了点头。
    “那翻译是天上掉下来的吗?肯定不是。
    大部分都是从大学里走出来的,尤其是外语学院日语系的学生,很多人都靠做兼职翻译赚生活费。
    日语那玩意儿,说白了,很多都是咱们老祖宗玩剩下的,他们学起来快得很。”
    陈建我还是没明白:“这跟咱们找客户有啥关係?”
    “关係大了!”陈默的眼睛亮晶晶的,
    “有一个叫『六度分隔理论』,就是说,你和世界上任何一个陌生人之间认识,最多只隔著六个人。
    咱们现在就用这个办法!”
    “咱们去广市最好的大学,中山大学,找到他们的外语学院。
    然后,咱们就找一个干过兼职翻译的学生,多给点钱,重赏之下必有勇夫!这个人,就能帮咱们找到一群干这个的同学。
    这一群人里,每个人都服务过不同的日本公司,让他们再各自问问自己认识的人……这么一层层撒网下去,我就不信,找不出一个给木材公司或者家具公司干过活的!”
    “只要找到了这个人,那不就等於找到了咱们的客户线索吗?顺便,连翻译都有了,一举两得!”
    陈默的语速不快,但逻辑清晰,层层递进。
    陈建国听得目瞪口呆,天马行空,却又显得合情合理,简直是匪夷所思!
    “高!儿子,你这招实在是高!”陈建国由衷地竖起了大拇指,心里的那点愁云,被儿子这番话彻底吹散了,取而代之的是万丈豪情。
    公交车到站,父子俩直奔中山大学。
    找到外语学院的大楼,两人也没什么章法,就守在教学楼门口,採取了最简单粗暴的方式——拦人。
    “同学,你好,打扰一下……”
    第一个被拦住的女生嚇了一跳,连连摆手,快步走开了。
    “同学,请问你是日语系的吗?”
    第二个男生皱著眉看了他们一眼,摇摇头,绕了过去。
    ……
    一连问了九个人,有被当成骗子的,有压根不理的,陈建国脸上都有点掛不住了,感觉自己像个人贩子。
    反倒是陈默,一脸的淡定,丝毫没有气馁。
    就在陈建国准备劝儿子要不算了的时候,一个戴著黑框眼镜,文质彬彬的男生从楼里走了出来。
    陈默眼睛一亮,立刻迎了上去。
    “同学你好,请问你是日语系的吗?接不接翻译的活儿?”
    那男生停下脚步,扶了扶眼镜,打量了他们父子俩一眼,然后点了点头。
    “我是日语系的,之前也给日企干过兼职翻译,你们有什么事?”
    成了!
    陈建国的心臟猛地一跳,激动地看向自己的儿子。
    只见陈默脸上露出一抹一切尽在掌握的笑容,对著那个男生伸出了手。
    “哥哥,我们需要你帮个忙。”